Informații legale
Datele tale personale
Politica de confidențialitate și de cookie-uri: ce date folosesc, de ce, cât timp și cum îți exerciți drepturile.
Versiunea v1.2 · 11 noiembrie 2026
01Cine are grijă de datele tale
Operatorul datelor este CHEPENEGESCU IASMINA RIANA PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ (PFA), CUI 52692796, Nr. ORC F2025039902002, cu sediul în Str. Băile Herculane nr. 30, Oraș Pantelimon, jud. Ilfov, adică eu, Iasmina, sub marca IASOMNIE. Pentru orice întrebare despre datele tale îmi scrii la [email protected].
Pe scurt: cer doar ce e nevoie ca să organizez atelierul, nu vând și nu închiriez datele nimănui, nu folosesc cookie-uri de marketing sau de analiză și nu îți trimit mesaje promoționale fără acordul tău.
02Ce date folosesc, de ce și pe ce bază
| Când | Ce date | De ce | Temeiul legal (GDPR) |
|---|---|---|---|
| Rezervi un loc | nume, email, telefon, numărul de locuri, data aleasă, iar pentru ateliere cu copii prenumele și vârsta copilului | să îți păstrez locul, să-ți trimit detaliile de plată, confirmarea, mementoul și informațiile practice, să pot anula sau muta rezervarea | executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) |
| Plătești | numele plătitorului, contul din care plătești, suma, data | să verific plata, să emit documentele fiscale, să returnez banii dacă e cazul | contract și obligații legale contabile și fiscale (lit. b și c) |
| Bifezi acordul pentru fotografii | imaginea ta în fotografii sau video de la atelier | să le public pe site și pe paginile IASOMNIE | consimțământul tău (lit. a), pe care îl poți retrage oricând |
| Te abonezi la Letters to Yourself | email, prenume (opțional), data și dovada confirmării | să-ți trimit scrisorile săptămânale | consimțământul tău (lit. a); te dezabonezi dintr-un clic |
| După atelier | răspunsurile tale de feedback | să îmbunătățesc atelierele; le public doar cu acordul tău separat și cu prenumele tău | interesul meu legitim de a-mi îmbunătăți serviciile (lit. f); consimțământ pentru publicare (lit. a) |
| Lași un feedback în studio (codul QR, pagina /feedback) | răspunsurile tale, atelierul ales și, doar dacă vrei, prenumele | să îmbunătățesc atelierele; le public doar cu acordul tău separat și cu prenumele tău | consimțământul tău (lit. a); îl poți retrage oricând |
| Ceri o lucrare personalizată (pagina Galerie) | nume, email, telefon (opțional), detaliile ideii și, dacă vrei, imagini de referință | să îți răspund și să îți fac o propunere de preț și termen | pașii dinaintea unui contract, la cererea ta (lit. b) |
| Îmi scrii | adresa de email și ce îmi scrii | să-ți răspund | interesul legitim de a răspunde (lit. f) sau pașii dinaintea unui contract (lit. b) |
| Vizitezi site-ul | date tehnice (adresa IP, tipul browserului) în jurnalele serverului | siguranța și funcționarea site-ului | interesul legitim (lit. f) |
Notițele mele despre participanți sunt doar practice (de exemplu „vine împreună cu fiica”). Nu păstrez informații despre sănătate sau despre stări emoționale. Răspunsurile la întrebările de reflecție de dinaintea atelierului CINE SUNT EU? rămân doar la tine, pe dispozitivul tău: site-ul nu le salvează și nu mi le trimite.
03Datele copiilor
Pentru copii, datele mi le dă părintele sau tutorele legal, care face înscrierea: doar prenumele și vârsta, ca să-i așez în grupa potrivită. Nu fotografiez și nu public imagini cu copii fără acordul scris al părintelui sau tutorelui.
04Cine mai are acces la date
Datele le văd doar eu. Pentru ca site-ul să funcționeze, folosesc câțiva furnizori care prelucrează datele doar la instrucțiunile mele, pe baza unor contracte de prelucrare a datelor:
- Supabase: baza de date în care sunt păstrate rezervările, găzduită în Uniunea Europeană (Frankfurt, Germania);
- Cloudflare: găzduirea site-ului și redirecționarea emailurilor trimise la [email protected];
- Resend: trimiterea emailurilor (confirmări, mementouri, scrisori);
- Google (Gmail): căsuța de email în care primesc mesajele tale.
Unii dintre acești furnizori sunt companii din SUA. Când datele ajung în afara Spațiului Economic European, transferul se face pe baza cadrului UE–SUA privind protecția datelor sau a clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.
Banca (Banca Transilvania) primește datele plății ca operator independent. Dacă e nevoie, contabilul meu are acces la documentele financiare. Dau date autorităților doar când legea mă obligă.
05Cât timp păstrez datele
- Rezervările (nume, contact, istoricul atelierelor, acordurile date): 3 ani de la ultimul tău atelier, ca să-ți pot arăta istoricul și să pot răspunde unei eventuale reclamații. Apoi le șterg sau le anonimizez.
- Documentele financiare (plăți, rambursări, facturi): cât cere legislația contabilă și fiscală.
- Letters to Yourself: până te dezabonezi. Păstrez doar dovada abonării și a dezabonării, ca să pot arăta că am respectat alegerea ta. Abonările neconfirmate le șterg după 30 de zile.
- Fotografiile: cât timp e valabil acordul tău. Dacă îl retragi, le șterg de pe site și de pe paginile IASOMNIE.
- Cererile de lucrări personalizate și pentru echipe: ajung doar în căsuța mea de email (nu sunt salvate în baza de date a site-ului). Le păstrez cât durează discuția și, dacă devin comandă, cât cere legea; altfel le șterg în cel mult 12 luni.
- Feedback-ul (după rezervare sau din studio): cel mult 3 ani, apoi se șterge automat. Ce am publicat cu acordul tău rămâne publicat până îți retragi acordul, dar nu mai mult de 3 ani.
06Drepturile tale
Oricând, gratuit, îmi poți cere să:
- îți spun ce date am despre tine și să-ți dau o copie (dreptul de acces);
- corectez datele greșite (rectificare);
- șterg datele (ștergere), cu excepția celor pe care legea mă obligă să le păstrez;
- restricționez folosirea lor (restricționare);
- ți le dau într-un format pe care îl poți folosi în altă parte (portabilitate);
- nu le mai folosesc pe baza interesului legitim (opoziție);
- îmi retrag un acord dat (pentru fotografii, scrisori sau publicarea feedback-ului), fără să afecteze ce s-a întâmplat înainte.
Îmi scrii la [email protected] și îți răspund în cel mult o lună. Nu iau decizii automate despre tine și nu îți fac profiluri.
Dacă nu ești mulțumit de răspunsul meu, poți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28–30, sector 1, București.
07Cum protejez datele
Datele circulă criptat (HTTPS). Baza de date permite accesul la rezervări doar contului meu de administrare, la care intru cu un link unic primit pe email. Linkul tău personal „Rezervările mele” arată doar rezervarea ta: nu-l trimite mai departe.
09Modificări
Dacă schimb ceva important în felul în care folosesc datele tale, actualizez această pagină și, dacă ai o rezervare activă sau ești abonat, te anunț pe email.
Întrebări? Scrie-mi la [email protected].